scroll down for English

Kedves Pilóták!
Mindenkit szeretettel várunk heti eventünkre, amely hétfőnként kerül megrendezésre helyi idő szerint 7-től este 10-ig.
Következő alkalommal Toronyvizsgát is tartunk, ahol Moravcsik Richárd próbálja megmutatni rátermettségét. A vizsgát, az event alatt, helyi idő szerint 20.30 és 22.00 óra között tartjuk. Gyertek minél többen, és segítsük Richárdot hogy megcsillogtathassa tehetségét.

Találkozzunk hétfőn!

Dear Pilots,
We are kindly inviting every pilot to Turn around Budapest on Mondays – the weekly event featuring full ATC coverage over the Hungarian airspace from 17z until 20z.
Next Monday while we are building an airbridge between Dusseldorf and Budapest we will organize a Tower CPT (ControllerPracticalTest) from 20.30Z till 22.00Z. Richard Moravcsik, our new candidate are trying to prove his skills. Come and help Richard to get S2 rank.

Let us meet next Monday!

(Our previous weekly event – Operation Friday – will be an unofficial event from now on.)